韓-MusEnt

https://脳内を"韓流"で占めるヲタク.com

2019-01-01から1年間の記事一覧

【 K-POP週間チャート(12.23~12.29) 】

今、“韓国で1番売れてる” アーティスト・アルバム・曲が分かる K-POP 週間 チャート ランキング 各音楽チャート、音楽番組の1位紹介! (集計期間: 2019年12月23日~12月29日) ※Gaonチャートのみ12月22日~12月28日の集計となります。 MelOn (曲/歌手) (週間…

【歌詞訳】MAKTUB / 心が語る幸せ(Happiness) (Feat. Lee Raon(イ ラオン))

曲:마음이 말하는 행복(心が語る幸せ) (Feat. 이라온(イラオン)) 歌手:마크툽(マクトゥブ) (MAKTUB) アルバム:Red Moon : Happiness 発売日:2019.12.30 ジャンル:R&B, Ballad 作詞:MAKTUB, Lee Raon 作曲:MAKTUB, Lee Raon 編曲:MAKTUB, Triple Syne…

【歌詞訳】MOMOLAND / Thumbs Up

曲:Thumbs Up 歌手:MOMOLAND アルバム:Thumbs Up 発売日:2019.12.30 ジャンル:Dance 作詞:Duble kick, Bull$EyE, Ondine, De view, 김도다리(キムドダリ) 作曲:Duble kick, Bull$EyE, Ondine, De view, 김도다리(キムドダリ) 編曲:De vies, Ondine, …

【歌詞訳】DAVICHI / 夕日(Sunset)

曲:노을(夕日) 歌手:다비치(ダビチ) (DAVICHI) アルバム:사랑의 불시착(愛の不時着) OST Part 3 発売日:2019.12.29 ジャンル:Ballad 作詞:박우상(パクウサン) 作曲:박우상(パクウサン) 編曲:박우상(パクウサン), 영(ヨン) www.youtube.com 아무 말 …

【歌詞訳】Han Dongguen(ハン ドングン) / 僕を待ってましたか(I've been waiting for you)

曲:나를 기다렸나요(僕を待ってましたか) 歌手:한동근(ハンドングン) アルバム:나를 기다렸나요(僕を待ってましたか) 発売日:2019.12.29 ジャンル:Ballad 作詞:한동근(ハンドングン), Lohi 作曲:한동근(ハンドングン), Lohi 編曲:한동근(ハンドング…

【歌詞訳】Lim Jaehyun(イム ジェヒョン) / 少し酔った(I'm a little drunk)

曲:조금 취했어(少し酔った) (Prod. by 2soo) 歌手:임재현(イムジェヒョン) アルバム:조금 취했어(少し酔った) 発売日:2019.09.24 ジャンル:Ballad 作詞:2soo 作曲:2soo 編曲:2soo www.youtube.com 내가 망가지면 니가 나를 볼까 봐 僕がダメになれ…

【歌詞訳】MAKTUB / 今日も輝く君へ(To You My Light) (Feat. Lee Raon(イ ラオン))

曲:오늘도 빛나는 너에게(今日も輝く君へ) (To You My Light) (Feat. 이라온(イラオン)) 歌手:마크툽(マクトゥブ) (MAKTUB) アルバム:Red Moon : To You My Light 発売日:2019.06.09 ジャンル:R&B, Ballad 作詞:MAKTUB 作曲:MAKTUB 編曲:Maktub, Lee…

【歌詞訳】Jang Beomjune(チャン ボムジュン) / 揺れる花の中で君のシャンプーの香りが感じられたよ(Your Shampoo Scent In The Flowers)

曲:흔들리는 꽃들 속에서 네 샴푸향이 느껴진거야(揺れる花の中で君のシャンプーの香りが感じられたよ) 歌手:장범준(チャンボムジュン) アルバム:멜로가 체질(メロが体質) OST Part 3 発売日:2019.08.23 ジャンル:Soft Pop, Rock 作詞:장범준(チャンボ…

【歌詞訳】Stray Kids / Mixtape: Gone Days

曲:Mixtape: Gone Days 歌手:Stray Kids アルバム:Mixtape: Gone Days 発売日:2019.12.26 ジャンル:Rap, Hip-Hop 作詞:방찬(バンチャン) 作曲:방찬(バンチャン), Trippy 編曲:GIRIBOY, Minit www.youtube.com 시간이 멈췄어 時間が止まった 신호등 …

【歌詞訳】Yook Sungjae(ユク ソンジェ) / 陸(YOOK)

曲:뭍(陸) 歌手:육성재(ユクソンジェ) (BTOB) アルバム:3×2=6 Part 1 発売日:2019.12.26 ジャンル:Ballad 作詞:육성재(ユクソンジェ), Vincenzo, Any Masingga, Fuxxy 作曲:육성재(ユクソンジェ), Vincenzo, Any Masingga, Fuxxy 編曲:Vincenzo, Any…

【歌詞訳】JIYEON(ジヨン) / Take A Hike

曲:Take A Hike 歌手:지연(ジヨン) アルバム:SENPASS 発売日:2019.12.26 ジャンル:Dance 作詞:JQ 作曲:Ryan S. Jhun, Michael James Down, William Taylor 編曲:Ryan S. Jhun, Michael James Down, William Taylor www.youtube.com 시계의 초침은 흐…

【歌詞訳】Sung Sikyung(ソン シギョン), Park Hyoshin(パク ヒョシン), Lee Seokhoon(イ ソクフン), Seo Inguk(ソ イングク), VIXX / クリスマスだから(Because It's Christmas)

曲:크리스마스니까(クリスマスだから) 歌手:성시경(ソンシギョン), 박효신(パクヒョシン), 이석훈(イソクフン), 서인국(ソイングク), VIXX (빅스)(ビクス) アルバム:Jelly Christmas 2012 HEART PROJECT 発売日:2012.12.06 ジャンル:Carol, R&B, Ballad…

【歌詞訳】IU(アイユ) / 予めメリークリスマス(Merry Christmas In Advance) (Feat. Thunder(チョンドゥン) of MBLAQ)

曲:미리 메리 크리스마스(予めメリークリスマス) (Feat. 천둥(チョンドゥン) of MBLAQ) 歌手:아이유(アイユ) (IU) アルバム:REAL 発売日:2010.12.09 ジャンル:Dance, Rap 作詞:최갑원(チェガブォン) 作曲:S.tiger, 최규성(チェギュソン) 編曲:최규성…

【歌詞訳】SG WANNA BE, Brown Eyed Girls / Must Have Love

曲:Must Have Love 歌手:SG워너비(WANNA BE), 브라운아이드걸스(Brown Eyed Girls) アルバム:SG워너비 & 브라운아이드걸스 싱글(SG WANNA BE & Brown Eyed Girls シングル) 発売日:2006.11.16 ジャンル:R&B, Ballad 作詞:김이나(キムイナ) 作曲:안정…

【 K-POP週間チャート(12.16~12.22) 】

今、“韓国で1番売れてる” アーティスト・アルバム・曲が分かる K-POP 週間 チャート ランキング 各音楽チャート、音楽番組の1位紹介! (集計期間: 2019年12月16日~12月22日) ※Gaonチャートのみ12月15日~12月21日の集計となります。 MelOn (曲/歌手) (週間…

【歌詞訳】SOYOU(ソユ) / 道で(On the Road) (Feat. Jukjae(チョクジェ))

曲:길에서(道で) (Feat. 적재(チョクジェ)) 歌手:소유(ソユ) (SOYOU) アルバム:길에서(道で) (X-MAS Project Vol.1) 発売日:2019.12.23 ジャンル:Remake, Ballad 作詞:나비(ナビ) 作曲:이현승(イヒョンスン) 編曲:적재(チョクジェ) www.youtube.com …

【歌詞訳】Red Velvet / La Rouge (Special Track)

曲:La Rouge (Special Track) 歌手:Red Velvet アルバム:'The ReVe Festival' Finale 発売日:2019.12.23 ジャンル:R&B, Pop 作詞:JQ, 문서울(ムンソウル), 안영주(アンヨンジュ) 作曲:Simon Petren, Andreas Oberg, Maja Keuc, 황찬희(ファンチャニ),…

【歌詞訳】Red Velvet / Psycho

曲:Psycho 歌手:Red Velvet アルバム:'The ReVe Festival' Finale 発売日:2019.12.23 ジャンル:Urban, Pop 作詞:KENZIE 作曲:Andrew Scott, Cazzi Opeia, EJAE 編曲:Andrew Scott, 유영진(ユヨンジン) www.youtube.com Psycho 널 어쩌면 좋을까 あな…

【歌詞訳】Ailee / ただ見つめている(Just Look For You)

曲:그저 바라본다(ただ見つめている) 歌手:에일리(エイリ) (Ailee) アルバム:초코릿(チョコレート) OST Part.5 発売日:2019.12.15 ジャンル:Ballad 作詞:김지수(キムジス), JK 作曲:김지수(キムジス) 編曲:김지수(キムジス) www.youtube.com 눈물이 …

【歌詞訳】CL / +ONE AND ONLY180228+

曲:+ONE AND ONLY180228+ 歌手:CL アルバム:사랑의 이름으로(愛の名前で) 発売日:2019.12.17 ジャンル:Rap, Hip-Hop, Dance 作詞:CL, Tokki 作曲:Par Westerlund, CL, Jesse Thomas www.youtube.com 기억나는 순간부터 思い出す瞬間から 세상 속에 홀…

【歌詞訳】Baek Z Young(ペク ジヨン) / 二度と愛したくない, 別れで傷つきたくない(No Love, No Heartbreak)

曲:다시는 사랑하지 않고, 이별에 아파하기 싫어(二度と愛したくない, 別れで傷つきたくない) 歌手:백지영(ペクジヨン) アルバム:다시는 사랑하지 않고, 이별에 아파히기 싫어(二度と愛したくない, 別れで傷つきたくない) 発売日:2019.12.22 ジャンル:B…

【歌詞訳】Park Bogum(パク ボゴム) / Happy Merry Christmas

曲:Happy Merry Christmas 歌手:박보검(パクボゴム) アルバム:Happy Merry Christmas 発売日:2019.12.20 ジャンル:Carol, Ballad 作詞:Chris, 박보검(パクボゴム) 作曲:Josef Melin 編曲:Josef Melin www.youtube.com 온 세상이 설레임에 기다린 世…

【歌詞訳】CHEN(チェン) / 美しい(Beautiful)

曲:아름다워(美しい) 歌手:첸(チェン) (CHEN) アルバム:심포유 - 첸 편 (Heart 4 U - チェン編) OST 発売日:2019.12.19 ジャンル:Medium Ballad, Acoustic 作詞:CHEN 作曲:조정치(チョジョンチ) 編曲:조정치(チョジョンチ) www.youtube.com 비 오던 …

【歌詞訳】VINXEN(ビンチェン) / 空っぽ(Empty (Feat. HAON))

曲:텅(空っぽ) (Feat. 김하온(キムハオン)(HAON)) 歌手:빈첸(ビンチェン) (VINXEN) アルバム:텅(空っぽ) 発売日:2019.12.18 ジャンル:Rap, Hip-Hop 作詞:VINXEN, HAON 作曲:VINXEN, VAN.C 編曲:VAN.C www.youtube.com 텅 비었네 空っぽだな 여기 구…

【歌詞訳】CL / +大切な思い出190519+ (+THNX190519+)

曲:+소중한 추억190519+(+大切な思い出190519+) 歌手:CL アルバム:사랑의 이름으로(愛の名前で) 発売日:2019.12.17 ジャンル:Ballad 作詞:CL 作曲:CL www.youtube.com 네가 날 떠난 후로 힘들어할까 봐 あなたが私から去った後に辛くなりそうで 걱정…

【歌詞訳】Punch / あの時の私達(Yesterday)

曲:그때의 우리(あの時の私達) 歌手:펀치(ポンチ) (Punch) アルバム:그때의 우리(あの時の私達) 発売日:2019.12.17 ジャンル:Ballad 作詞:Punch, 지훈(ジフン) 作曲:이승주(イスンジュ), 조대민(チョデミン) 編曲:이승주(イスンジュ), 조대민(チョデ…

【歌詞訳】CHANGMO(チャンモ) / METEOR

曲:METEOR 歌手:창모(チャンモ) (CHANGMO) アルバム:Boyhood 発売日:2019.11.29 ジャンル:Rap, Hip-Hop 作詞:CHANGMO 作曲:CHANGMO 編曲:CHANGMO www.youtube.com Yeah ha Yeah ha Yeah ha Yeah ha Yeah ha Yeah ha Yeah ha Yeah ha Yeah ha Yeah ha…

【 K-POP週間チャート(12.09~12.15) 】

今、“韓国で1番売れてる” アーティスト・アルバム・曲が分かる K-POP 週間 チャート ランキング 各音楽チャート、音楽番組の1位紹介! (集計期間: 2019年12月09日~12月15日) ※Gaonチャートのみ12月08日~12月14日の集計となります。 MelOn (曲/歌手) (週間…

【歌詞訳】10cm / 偶然のような運命(But it's Destiny)

曲:우연인 듯 운명(偶然のような運命) 歌手:10cm アルバム:사랑의 불시착(愛の不時着) OST Part 1 発売日:2019.12.15 ジャンル:Ballad 作詞:정구현(チョングヒョン) 作曲:정구현(チョングヒョン) 編曲:정구현(チョングヒョン) www.youtube.com 어느…

【歌詞訳】DAMOIM(タモイム) / I'MMA DO(多分な) (Feat. 우원재, 김효은, Nucksal, Huckleberry P)

曲:아마두(多分な) (Feat. 우원재(ウウォンジェ), 김효은(キムヒョウン), 넉살(ノクサル), Huckleberry P) 歌手:염따(ヨムタ), 딥플로우(ディープフロウ), 팔로알토(パロアルト), The Quiett, 사이먼도미닉(サイモンドミニック) アルバム:Dingo X DAMOIM …