【歌詞訳】Yoo Sanseul(ユ サンスル), Song Gain(ソン ガイン) / 別れのバス停留所(The Farewell Bus Stop)
曲：이별의 버스 정류장(別れのバス停留所)
歌手：유산슬(ユサンスル), 송가인(ソンガイン)
アルバム：이별의 버스 정류장(別れのバス停留所)
発売日：2020.03.28
ジャンル：Trot
作詞：윤명선(ユンミョンソン)
作曲：윤명선(ユンミョンソン), 해구(ヘグ)
編曲：実は昏睡状態, 김지환(キムジファン)
추억 속의 슬픈 정류장
思い出の中の悲しい停留所
눈물 젖은 버스를 타면
涙で濡れたバスに乗ると
당신이 생각나
あなたを思い出す
차창밖에 비가 내리네
車窓の外では雨が降ってるね
한 정거장 멈추고
一駅止まって
지나칠 때마다 보고 싶어
通り過ぎる度に会いたくなる
줄 사람 없는 꽃다발은 시들어 가네
行き場のない花束は枯れてゆくね
사랑은 사랑은 사랑은 꿈결처럼 와서
愛は夢のようにやって来て
가장 행복할 때 떠나는 가 봐
最も幸せな時に離れてゆくみたい
가슴 시리도록 너의 입술
胸にしみる程 あなたの唇
아직도 나를 부르네
未だに僕を呼んでるね
사랑은 사랑은 사랑은 이별을 닮아서
愛は別れに似て
사랑했었다 말하네
愛してたと言うんだね
사랑은 내리고 이별을 태우고
愛は降りて 別れを乗せて
버스는 달려 가네
バスは走ってゆくね
홀로 남은 슬픈 정류장
一人残る悲しい停留所
당신과 나 헤어졌던 곳
あなたと私が別れた場所
한번쯤 만날까
一度くらいは出会うかな
혹시나 기대했었네
もしかしたらと期待してたね
기억이란 페이지는
記憶というページは
넘겨질 때마다 보고 싶어
めくる度に会いたくなる
줄 사람 없는 꽃다발은
行き場のない花束は
또 시들어 가네
また枯れてゆくね
사랑은 사랑은 사랑은 꿈결처럼 와서
愛は夢のようにやって来て
가장 행복할 때 떠나는 가 봐
最も幸せな時に離れてゆくみたい
가슴 시리도록 너의 입술
胸にしみる程 あなたの唇
아직도 나를 부르네
未だに僕を呼んでるね
사랑은 사랑은 사랑은 이별을 닮아서
愛は別れに似て
사랑했었다 말하네
愛してたと言うんだね
사랑은 내리고 이별을 태우고
愛は降りて 別れを乗せて
버스는 달려 가네
バスは走ってゆくね
사랑은 내리고 이별을 태우고
愛は降りて 別れを乗せて
버스는 달려 가네
バスは走ってゆくね
버스는 떠나 가네
バスは走ってゆくね
検索用) K-POP 日本語訳 和訳 新曲 韓国語 音楽 ユジェソク 演歌 トロット
