【歌詞訳】Coogie / Set Go! (Feat. GIRIBOY, Simon Dominic)
曲:Set Go! (Feat. 기리보이(ギリボイ), 사이먼 도미닉(サイモンドミニク))
歌手:쿠기(クギ) (Coogie)
アルバム:UP!
発売日:2020.03.29
ジャンル:Rap, Hip-Hop
作詞:Coogie, GIRIBOY, Simon Dominic
作曲:Way Ched
編曲:Way Ched
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
쿠긴 벌어 ok
Coogieは稼ぐ ok
돈을 벌어 ok
金を儲ける ok
일을 벌여 ok
働いて ok
작업 쩔어 ok
職業最高 ok
너네 거는 no thanks
君達のは no thanks
너네 거는 nothing
お前達のは nothing
하던 거 계속해
してること続けてな
하던 거 계속해
やること続けてろ
매일 바꿔 로케
毎日変わるロケ
필요 없어 교체
必要ない交代
필요 없어 로테
必要ないローテ
Fulltime 뛰어도 ok
Fulltime 走っても ok
우리 비전 4k
俺達のビジョン 4k
절대 안 돼 도태
絶対許されない負け
절대 안 돼 놈팽
絶対ダメだからな 野郎共よ
안 생기지 곰팽
生えないよなカビは
갈아타 wavy해
乗り換える wavy
make it rain
내 기분 온몸 가오가 지배
俺の心や全身をプライドが支配
내 가족들에게 신의 가호가 집에
俺の家族へ神の加護を家に
어제 또 만들어 놓은
昨日また作っておいた
작업물도 폐기해
作業物も破棄する
makin’ cash ATM
계속 커져 너넨 nothing
ずっと成長する お前らは nothing
절대 나는 될 일 없어 진짜 꼰대
絶対俺はならない まじで老害
질투 시기보단 사랑을 해 꼼데
嫉妬するより愛せよ 老害
두둑이 챙겨 친구들과
豊かに暮らす 友達と
in my pocket only with my friend
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go huh
ATM go hard
내 ATM은 go yard
俺のATMは go yard
쿠기의 용병
Coogieの助っ人
난 계속 지려 용변
俺はずっと助っ人
초보들과 송별
見習いと送別
넌 개 못하는 초보
お前はマジで使えない見習い
난 못하는 게 초보
俺は使えない界では見習い
난 오리지널 초본
俺はオリジナル抄本
OG의 표본
OGの見本
너는 당해 봉변
お前は恥をかく
그 담에 널 손절
その後お前を裏切る
추석에는 송편
秋夕には松餅
설날에는 큰절
正月にはしっかりご挨拶
겨울에는 추워
冬は寒い
내 난로는 듀퐁
俺の暖炉はデュポン
롤린 이젠 내게 g-shock
Rollin' もう俺には g-shock
내 앞에서 감히 네 손목
俺の前でわざわざ自分の腕時計
자랑은 부질없는 짓이야
自慢なんてつまらないな
나는 내가 가진 것들 말고
俺は自分が持ってる物ではなく
인생 자체가 좀 비싸
人生そのものがお高い
태어나면서부터 난 놈이지
生まれた時から俺はヤバイだろ
뭐 이건 이미 official
そんなのもう official
compressor가 먹힌 아주 타고난 톤과
compressorが作る持って生まれたトーンと
쉽게 주지 않는 떡밥
容易く与えないネタ
자기야 you know i'm talkin' bout
ハニー you know i'm talkin' bout
랩보다 쉬운 건 먹방
ラップより楽なのは食事放送
메뉴는 잘난 네 오빠들
メニューはイケてるお前のお兄ちゃん達
아니 좆밥들 다 나름 밥이라 치지만
いやカス共は皆それなりに飯だと言うけど
아무리 먹어도 배고파 늘
どんだけ食べても腹減る常に
왜냠 영양가가 zero
何故かって栄養価が zero
똑같은 그 맛 다 질려
全く同じあの味は全部飽きる
착하게 살기가 싫어
お利口に生きるのが嫌
본능대로 살자 킬러
本能のまま生きよう Killer
level up
iced out
너무 stylish
とても stylish
검정 무지티에 대충 아무 바지
黒の無地Tシャツに大体適当なズボン
발엔 반스 플레임
足にはVans Flame
python from 정영목
python from チョンヨンモク(翻訳家)
유행이 끝나면 너도 끝
流行が終わればお前も終わり
마치 네 디자이너 옷
まるで君のデザイナー服
어우 money make me handsome more
あぁ money make me handsome more
배우 같은 외모로
俳優みたいな顔で
로맨스와 에로 액션 모험
ロマンスとエロ アクション 冒険
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
Ready set go
検索用) K-POP 日本語訳 和訳 新曲 韓国語 音楽