【歌詞訳】Woo(ウ ウォンジェ) / Do Not Disturb (Feat. So!YoON!)

　　　　曲：Do Not Disturb (Feat. So!YoON!)

　　　歌手：우원재(ウウォンジェ)

　アルバム：BLACK OUT

　　発売日：2020.08.18

　ジャンル：Rap, Hip-Hop

　　　作詞：WOO, So!YoON!

　　　作曲：KHYO, So!YoON!

　　　編曲：KHYO

Do Not Disturb (Feat. So!YoON!)

Do not disturb me

Until I am asleep

쉿 쉿 쉿 쉿

シッ

Get out of here

Until I tell you wanna sleep now

Call me neve

Call me

I’ll call you back

오후 늦게까지 잔 게

午後遅くまで寝たのが

되레 도움이 됐어

かえって助かった

선물 받은 책 내팽겨 놓고

プレゼントで貰った本を放り出しておいて

Saw the Netflix click

의미 없는 피드 다 내려 이젠

意味の無いフィード もう全部下げて

내가 싫어하던

俺が嫌いだった

예쁜 그 카페에 갔더라

可愛いあのカフェに行ったって

거기 사람들 다 멋져

そこの人達は皆イケてる

그래서 그랬어 나

だからだよ俺は

Coke 아님 caffeine

Cokeじゃなく caffeine

Smoke 많이 담배를

Smokeの多いタバコを

I wish you never call me back

덮어 부재중

留守電にする

Uhm I wanna cash

I wanna Benz ya

어느새 바뀐 내 목표는

いつの間にか変わった俺の目標は

나까지 놀래켜

自分まで驚かせる

어색한 괴리감이

気まずい距離感が

넌 보기에 내 꿈이 어때

君にとって俺の夢をどうかな

Love

All I want is perfect

또 여유만 가지면 돼

余裕だけ持ってたらいい

그때쯤 다시 연락하면 돼

その頃にまた連絡すればいい

난 괜한 비유만 늘어놔 죄다

俺は余計な比喩ばかり増えてく

에라 모르겠다고 나 해온 말

もう知らないって俺が言ってきた言葉

대낮부터 나 취해

昼間から俺は酔ってる

다 이해 못 할 말

何も理解出来ないって言葉

대답해봐 제발 uh

答えてよ 頼む uh

So what you want Ah

What you wanna do

내가 되고 싶은

自分がなりたい

내가 되기 전까지는 무리야

自分になるまでは無理さ

Do not disturb me

Until I am asleep

쉿 쉿 쉿 쉿

シッ

Get out of here

Until I tell you wanna sleep now

Do not disturb

Do not disturb

방해금지

妨害禁止

난 워낙 이기적

俺は元々身勝手

Do not disturb

Do not disturb

방해금지

妨害禁止

난 나밖에 안 보여

俺は自分しか見えない

Do not disturb me

Until I am asleep

쉿 쉿 쉿 쉿

シッ

Get out of here

Until I tell you wanna sleep now

検索用) K-POP 日本語訳 意訳 和訳 新曲 韓国語 音楽