【歌詞訳】ITZY / Not Shy
曲：Not Shy
歌手：ITZY (있지(イッチ))
アルバム：Not Shy
発売日：2020.08.17
ジャンル：R&B, Dance
作詞：J.Y. Park "The Asiansoul"
作曲：Kobee, Charlotte Wilson
編曲：Kobee, earattack, J.Y. Park "The Asiansoul"
Not shy Not me ITZY
난 다 원해 다다 yeah
私は全て欲しい 全部 yeah
Not shy Not me
난 빨리빨리 원하는 걸 말해
私はすぐ欲しいものは言う
못 가지면 어때 괜히
手に入らなくても大丈夫よ
망설이다 시간만 가니
躊躇ったら時間ばかり無駄にする
Yeah 다 말할래 cuz I like it, cuz I like it, like it
Yeah 全部言うわ cuz I like it, cuz I like it, like it
기다려 왜 기다려서 뭐해
何で待つの 待って何するの
내가 내 맘을 왜 왜 말하면 안 돼 yeah
私が自分の気持ちを何で言ったらダメなの yeah
그냥 탁 그냥 탁탁탁탁탁
とにかく全部
Not shy to say I want you
Hey there hey there 우리는
Hey there hey there 私達は
Great pair great pair 네 맘이
Great pair great pair あなたの気持ちが
뭔지 모르지만 내 생각이
何だか分からないけど 私の考えが
맞아 그러니까 yeah yeah
合ってるから yeah yeah
내 맘은 내 거 그러니까
私の気持ちは私のものだから
좋아한다고 자유니까
好きだって言うのは自由だから
네 맘은 네 거 맞으니까
あなたの気持ちはあなたのものだから
말해봐 다 어서 다 cuz I'm not shy
全部言ってみて 早く cuz I'm not shy
Not shy Not me ITZY
난 다 원해 다다 Not shy
私は全て欲しい 全部 Not shy
Not shy Not me
Give me 다 다다 다다다다다
Give me 全て 全部
Not shy Not me ITZY
난 다 원해 다다 Not shy
私は全てが欲しい 全部 Not shy
Not shy Not me
너를 원해 뭐 어때 cuz I'm not shy
あなたが欲しい どうかな cuz I'm not shy
넌 빨리빨리 대답할 필욘 없어
あなたはすぐ返事する必要はない
어차피 내 거니까 woo
どうせ私のものだから woo
날 보고 있기만 하면 돼
私を見てるだけでいい
Yeah You will like it, cuz you like it
Cuz you like it like it
내가 미워 아니라면 비워
私が憎いかな じゃなければ空けて
다른 건 다 지워 내가 네 only one yeah
他のものは全部消して 私があなたの only one yeah
그냥 싹 지워 싹싹싹싹싹
そのまま綺麗に消して
Not shy to say I want you
Not shy to say I want you
Hey there hey there 우리는
Hey there hey there 私達は
Great pair great pair 네 맘이
Great pair great pair あなたの気持ちが
뭔지 모르지만 내 생각이
何だか分からないけど 私の考えが
맞아 그러니까 yeah yeah
合ってるから yeah yeah
내 맘은 내 거 그러니까
私の気持ちは私のものだから
좋아한다고 자유니까
好きだって言うのは自由だから
네 맘은 네 거 맞으니까
あなたの気持ちはあなたのものだから
말해봐 다 어서 다 cuz I'm not shy
全部言ってみて 早く cuz I'm not shy
Not shy Not me ITZY
난 다 원해 다다 Not shy
私は全て欲しい 全部 Not shy
Not shy Not me
Give me 다 다다 다다다다다
Give me 全て 全部
Not shy Not me ITZY
난 다 원해 다다 Not shy
私は全てが欲しい 全部 Not shy
Not shy Not me
너를 원해 뭐 어때 cuz I'm not shy
あなたが欲しい どうかな cuz I'm not shy
후회하긴 싫으니까
後悔したくなはないから
엔딩 상관없으니까
エンディングは関係ないから
Go go go 모두 쏟아내
Go go go 全てを出し切る
No yes no 뭐든지 어때
No yes no 何でもいい
이러면 저러면 어때
こうしてもああしてもいい
어차피 안 될 거 빼고 다 돼
結局出来ない事以外は出来る
Let's just be who we are
Do what we do 네 맘대로 해
Do what we do あなたの好きにして
Let the beat drop
Not shy Not me ITZY
난 다 원해 다다 Not shy
私は全て欲しい 全部 Not shy
Not shy Not me
말해봐 다 어서 다 cuz I'm not shy
全部言ってみて 早く cuz I'm not shy
検索用) K-POP 日本語訳 意訳 和訳 新曲 韓国語 音楽 JYP
