【歌詞訳】KANG DANIEL(カン ダニエル) / Waves (Feat. Simon Dominic, Jamie)
曲：Waves (Feat. 사이먼 도미닉(サイモンドミニク), Jamie)
歌手：강다니엘(カンダニエル)
アルバム：Waves
発売日：2020.07.27
ジャンル：Dance, Hip-Hop, Rap
作詞：ae.patricia, BIYA, Simon Dominic, Jamie, KANG DANIEL
作曲：Anthony Russo, Julien Maurice Moore, KAELYN BEHR, MZMC
編曲：Styalz Fuego
강다니엘(KANGDANIEL) - Waves (Feat. SIMON DOMINIC, JAMIE) M/V
SA, IL, EE, SAAM
よん, いち, に, さん
아마 네 말 아님 말투
多分君の話 いや口調
나를 흔들리게 하는 gum chew
俺を揺らす gum chew
필요할 것 같아 너는 fun (fun)
必要なんだと思う君は fun
왜 그런지 알 거야 나도
何でなのか分かるよ俺も
일단 일단
一旦
다가와 봐 와 봐
おいでよ 来てみて
너무 멀지 않아
そんな遠くない
우리 둘의 방향
俺達二人の方向
궁금해 우리들의 direction
気になる 俺達の direction
나와 같은 마음이면 action
俺と同じ気持ちなら action
(Ah oh) 누군지도 모르겠어 난
(Ah oh) 誰かも知らないよ私は
자꾸 나를 쳐다보는 게
何度も私を見つめてくるのが
Maybe it’s the way you made me fall
Come on, pronto
더 취해야겠어 일단 okay, I pour up
もっと酔わなければ 一旦 okay, I pour up
네가 오고 나서부터 여긴 이미 포화
君が来てからここは既に飽和
일부러 흘리는 게 아니고 넌 넘쳐흘러 보여
わざとではなく君は漲って見える
(Drippin') like water, water
Yeah, I wanna get 2 know ya
Hey, little mami
파도 속에 wave
波の中に wave
I’m drowning
맡겨 너의 way
任せて君の way
We’re surfing
빠져나오지도 못하게
抜け出せないように
소나기 (splash)
夕立 (splash)
소나기, 소나기
夕立, 夕立
쉽게 휩쓸리네 난 본능의 파도에
簡単に流される 俺は本能の波に
(Oh yeah) She makes me some type of way
너도 나 보고 있잖아 mami, ven aqui
君も俺を見てるだろ mami, ven aqui
내 맘이 변하기 전에 널 나에게 맡겨
俺の心が変わる前に君を俺に託して
(Ah oh oh) 누군지도 모르겠어 난
(Ah oh oh) 誰かも知らないよ俺は
자꾸 너를 쳐다보는 게
何度も君を見つめてるのが
Baby, it’s the way you made me fall
I need you now, pronto
You better come
While I chew on this gum
Wasabi told me to spice it up (spice it up)
단물 다 빠져쓰, you playin’ dumb
甘い汁は全部落ちる, you playin' dumb
Imma give you three 삼 이 일
Imma give you three さん に いち
Hey, little mami
파도 속에 wave
波の中に wave
I’m drowning
맡겨 너의 way
任せて君の way
We’re surfing
빠져나오지도 못하게
抜け出せないように
소나기 (splash)
夕立 (splash)
소나기, 소나기
夕立, 夕立
Get you one, get you one tonight (Ti Amo)
Get you one, get you one tonight
Get you one, get you one tonight
I need you now, pronto
눈을 뗄 수가 없네 you got me crazy
目を離せないね you got me crazy
너라는 존재가 조금 부담이 되지
君という存在が少し負担になるだろ
갈수록 서로에게 취해 가 yay!
どんどんお互いに酔ってく yay!
황혼에서 새벽까지 fiesta, ha!
夕暮れから夜明けまで fiesta, ha!
Hey, little mami
파도 속에 wave
波の中に wave
I’m drowning
맡겨 너의 way
任せて君の way
We’re surfing
빠져나오지도 못하게
抜け出せないように
소나기 (splash)
夕立 (splash)
소나기, 소나기
夕立, 夕立
(Splash)
소나기, 소나기
夕立, 夕立
検索用) K-POP 日本語訳 意訳 和訳 新曲 韓国語 音楽 WANNAONE ワナワン PRODUCE101 パクジミン 15&
