【歌詞訳】EXO-SC(セフン&チャニョル) / 10億ビュー(1 Billion Views) (Feat. MOON)
曲:10억뷰(10億ビュー) (Feat. MOON)
歌手:세훈(セフン)&찬열(チャニョル)
アルバム:10억뷰(10億ビュー) - The 1st Album
発売日:2020.07.13
ジャンル:Hip-Hop, Rap
作詞:Gaeko, Boi B, Loex, SEHUN
作曲:Gaeko, GRAY, DAX, SOLE
編曲:GRAY, DAX
EXO-SC 세훈&찬열 '10억뷰 (1 Billion Views) (Feat. MOON)' MV
넌 어느 별에서 왔길래
君はどの星からやって来て
날 흔들어 놔
俺を揺さぶる
자꾸 소름 돋게 하고
何度も鳥肌を立たせて
내 맘을 헝클어 놓아
俺の心を乱す
너의 멜로디가 나오면
君のメロディーが流れると
난 자동으로 synchronized
俺は自動で synchronized
난 또 일어섰네
俺はまた立ち上がる
Girl I need a one dance
침대 위에서도
ベッドの上でも
날으는 비행기 안에서도
飛んでる飛行機の中でも
도레미파솔라시도
ドレミファソラシド
하루 종일 널 따라 부르고
一日中君を真似して歌い
I cry I cry I cry I cry yeah
생각이 나
思いつく
1 million
1 billion times
보고 또 봐도 질리지 않어
何度見ても飽きない
영원히 반복 재생하고 싶어
永遠にリピート再生したい
저녁부터 until the dawn
夕方から until the dawn
넌 나의 인생곡 10억
君は俺の人生曲 10億
Views 좋아요
Views いいね
Views 10억
Views 10億
Views 좋아 좋아 좋아요
Views いい いい いいね
Views 좋아요
Views いいね
곁에 있을 땐 네 숨소리마저
そばにいる時は君の吐息まで
내겐 ASMR
俺にとっては ASMR
우리 둘만 있으면 돼
俺たち二人さえいればいい
이 환상의 웹드라마
このファンタジーウェブドラマ
4K 고화질 캠도
4K高画質カメラも
널 담기에는 부족해서
君を留めるには足りなくて
난 엄지를 들었네
俺は親指を上げる
Girl I need a one dance
매일 다른 도시에 있어도
毎日違う都市にいても
내일 내 일이 너무 많아도
明日仕事が沢山あっても
일십백천 번의 replay
1000000000回の replay
네 모습은 여전히 아름다워
君は相変わらず美しい
I cry I cry I cry I cry yeah
생각이 나
思いつく
1 million
1 billion times
보고 또 봐도 질리지 않어
何度見ても飽きない
영원히 반복 재생하고 싶어
永遠にリピート再生したい
저녁부터 until the dawn
夕方から until the dawn
넌 나의 인생곡 10억
君は俺の人生曲 10億
Views 좋아요
Views いいね
Views 10억
Views 10億
Views 좋아 좋아 좋아요
Views いい いい いいね
Views 좋아요
Views いいね
눈 감아봐 잠시
目を閉じてみて しばらく
불러줄게 널
歌ってあげる あなたを
I can get it right
Play me play me play me
Don’t make me feel lonely boy
따라 불러줘 밤새
一緒に歌って 夜通し
Views 좋아요
Views いいね
Views 10억
Views 10億
Views 좋아 좋아 좋아요
Views いい いい いいね
Views 좋아요
Views いいね
좋아요
いいね
좋아요
いいね
좋아 좋아 좋아요
いい いい いいね
좋아요
いいね
検索用) K-POP 日本語訳 意訳 和訳 新曲 韓国語 音楽 CHANYEOL