【歌詞訳】YUMDDA(ヨムタ) / 夜明けにちょっとでもいい (Feat. jerd)

　　　　曲：새벽에 잠깐이라도 좋아(夜明けにちょっとでもいい) (Feat. jerd)

　　　歌手：염따(ヨムタ)

　アルバム：새벽에 잠깐이라도 좋아(夜明けにちょっとでもいい)

　　発売日：2020.07.05

　ジャンル：Rap, Hip-Hop

　　　作詞：YUMDDA, jerd

　　　作曲：YUMDDA, So Inagawa

　　　編曲：So Inagawa

염따(YUMDDA) - 새벽에 잠깐이라도 좋아 (feat.jerd) (Lyric Video)

24 맥도날드 노란색이 좋아서 우린

24 マクドナルド 黄色が好きで俺達は

별로 배 안고파도 끼익 문을 열었어

別に腹減ってなくてもキーッとドアを開ける

아이폰 슬리퍼 검은 아디다스

iPhone スリッパ 黒いadidas

치즈버거 시켜서 텅빈 2층에 우리 둘

チーズバーガー頼んで空いた2階に俺達二人

맨살 얼굴 좋아

スッピン良いね

부드러워 만지작 거리다가

柔らかい 触りながら

my love 넌 너무 맛있어 보여

my love 君は凄く魅力的に見える

새벽에 잠깐 이라도 좋아

夜明けにちょっとでもいい

새벽에 잠깐 이라도 좋아

夜明けに少しでもいい

우린 언제선가부턴

俺達はいつからか

늘 주말에만 가끔씩 보니까

いつも週末にだけ時々会うから

24 yellow m 익숙한 간판에

24 yellow m 見慣れた看板に

우리 둘 we in here

私達二人 we in here

느낌이 다른 듯 해

違う感じがする

바쁘단 핑계 없이 시간 내 만나는게

忙しいって言い訳せず時間ある内に会うのが

솔직해서 좋아 다이어트는 포기할래

正直でいい ダイエットは諦めるわ

우린 강동에 살아

私達は江東に住む

좀 추하게 나왔지만 나는 괜찮아

ちょっとダサく見えるけど私は大丈夫

담엔 헨즈에서 만나

次はHenz Clubで会おう

back n forth 할 때 우린 데이트 하잖아

back n forth する時 私達はデートするでしょ

잠깐이여도 좋아

ちょっとでいい

맘이 멀어져서 그런 건 아니잖아

気持ちが離れたからじゃないでしょ

안 깎은 수염도 넌 너무 멋있어 보여

剃ってない髭もあなたは凄くかっこよく見える

새벽에 잠깐 이라도 좋아

夜明けにちょっとでもいい

새벽에 잠깐 이라도 좋아

夜明けに少しでもいい

우린 언제선가부턴

俺達はいつからか

늘 주말에만 가끔씩 보니까

いつも週末にだけ時々会うから

너가 돈벌러 가면서부터 우린

君が金稼ぎに行ってから俺達は

새벽에 잠깐이라도 좋아

夜明けにちょっとでもいい

検索用) K-POP 日本語訳 意訳 和訳 新曲 韓国語 音楽