【歌詞訳】DPR LIVE / 渇き(THIRST)
曲：갈증(渇き) (THIRST)
歌手：DPR LIVE
アルバム：DPR ARCHIVES
発売日：2020.06.18
ジャンル：Rap, Hip-Hop
作詞：DPR LIVE
作曲：DPR CREAM
編曲：DPR CREAM
iite cool
sipping water sipping dreams
think about it whats its gon be
아무리 마셔도 목이 타오르지
どんなに飲んでも喉が渇く
해소되지 않는 갈증이 날
解消されない渇きが俺を
뒤척이게 하고 있어 말 걸지 마
掻き乱してる 話かけるな
sipping water sipping dreams
think about it whats its gon be
아무리 마셔도 목이 타오르지
どんなに飲んでも喉が渇く
해소되지 않는 갈증이 날
解消されない渇きが俺を
뒤척이게 하고 있어 말 걸지 마
掻き乱してる 話かけるな
yes stress I’m a mess
back home from that 9 to 5
feeling half dead
said fuh that 알바 shit
said fuh that バイト shit
내 마음과 생각들을 재정비해
俺の気持ちと考えを再整理して
then get on my rocket ship
cuz i don’t give a shit bout em haters
say good-bye I’m about to blast off
going off 올라가
going off 上って行く
going off coming to you live yeah
going off no better time
going off for that better life yeah
from time to time to
TIME TO TIME ay
going wooh
going off yeah
going off 올라가
going off 上がって行く
going off coming to you live yeah
going off no better time
going off for that better life yeah
from time to time to
TIME TO TIME ay
going wooh
going off yeah
23살짜리 rap like 마지막 날
23歳の rap like 最後の日
한순간도 못 놓쳐
一瞬たりとも逃せない
life is like on the line
이라고 해도 사람들은 몰라
それでも人々は知らない
time is all i got
시간밖에 없는 거지야 나
時間しかないんだよ俺は
그래 맞아 bish
そうさ bish
나는 꿈을 잡고 계속 올라가고 있잖아
俺は夢を掴んで上り続けてるだろ
yeah 돈을 원하지만 솔직히말 하자면
yeah 金を求めるけど正直に言うなら
i do it for the feeling
느끼고 싶어 삶의 좋은 모든 걸
感じたい 人生の素敵な全ての事を
우주 위로 갈 준비돼있어
宇宙の上に行く準備は出来てる
so buckle up
무조건 love
無条件に love
날 넘어서
俺を超えて
going off 올라가
going off 上って行く
going off coming to you live yeah
going off no better time
going off for that better life yeah
from time to time to
TIME TO TIME ay
going wooh
going off yeah
going off 올라가
going off 上がって行く
going off coming to you live yeah
going off no better time
going off for that better life yeah
from time to time to
TIME TO TIME ay
going wooh
going off yeah
sipping water sipping dreams
think about it whats its gon be
아무리 마셔도 목이 타오르지
どんなに飲んでも喉が渇く
해소되지 않는 갈증이 날
解消されない乾きが俺を
뒤척이게 하고 있어 말 걸지 마
掻き乱してる 話かけるな
iite cool
検索用) K-POP 日本語訳 意訳 和訳 新曲 韓国語 音楽 DPR CREAM DPR IAN
