【歌詞訳】Ha Sungwoon(ハ ソンウン) / Get Ready

　　　　曲：Get Ready

　　　歌手：하성운(ハソンウン)

　アルバム：Twilight Zone

　　発売日：2020.06.07

　ジャンル：Dance

　　　作詞：서지음(ソジウム)

　　　作曲：JINBYJIN, Ronny Svendsen, Karen Poole, Gabriel Brandes

　　　編曲：JINBYJIN, Ronny Svendsen

하성운 (HA SUNG WOON) - 'Get Ready' M/V

Go Get ready

cliche 멜로디

cliche メロディー

그저 그런 따분한 표정

ひたすらそんな退屈そうな表情

이런 분위긴 Oh No

こんな雰囲気は Oh No

자 우선 단조로운

さあまずは単調な

4비트의 리듬을 줄게

4ビートのリズムをあげる

Ride into the groove

Is that wrong No Nah

느낌 가는 대로

感じるままに

악기를 더 얹어

楽器をもっと乗せて

즉흥적이게 우린

即興的に僕達は

out of control

날개를 달아 이 손끝에

羽を開いて指先に

지금 이 감각에 집중해

今この感覚に集中する

악보가 없는 게 특징

楽譜がないのが特徴

Can you feel this

아찔한 이 느낌

クラっとするこの感じ

Get ready

Get Get ready

어디든 맘껏 날아가는 거야

どこでも思う存分飛んで行くんだよ

하늘 위의 새처럼

空の上の鳥のように

Cause I'm feeling good

Get ready

심플하게 해

シンプルにいこう

복잡하게 생각할수록

複雑に考えれば考える程

꼬여가는 게 음악 뿐은 아닐 테니

おかしくなるのは音楽だけではないから

불안하고 낯선

不安で慣れない

하모니의 향연

ハーモニーの饗宴

즉흥적이게 우린

即興的に僕達は

out of control

날개를 달아 이 손끝에

翼を広げて指先に

지금 이 감각에 집중해

今この感覚に集中する

악보가 없는 게 특징

楽譜がないのが特徴

Can you feel this

아찔한 이 느낌

目眩のするこの感じ

Get ready

Get Get ready

어디든 맘껏 날아가는 거야

どこでも思う存分飛んで行くんだよ

하늘 위의 새처럼

空の上の鳥のように

Cause I'm feeling good

Get ready

yeah yeah yeah yeah

경계가 없어 여긴

境界がない ここは

너와 날 믿어 의심치 마

君と僕を信じて 疑わないで

yeah yeah yeah yeah

난 너의 잔잔한 맘도

僕は君の静かな心も

휘저어버릴 수 있어

踊らせてしまうよ

You got me when you want me

baby yeah

Get ready

Get Get ready

어디든 맘껏 날아가는 거야

どこでも思う存分飛んで行くんだよ

하늘 위의 새처럼

空の上の鳥のように

Cause I'm feeling good

Get ready

yeah yeah yeah yeah

Get ready

yeah yeah yeah yeah

Get Get ready

두 눈을 감고 느껴보는 거야

両眼を開いて感じてみるんだよ

자유로운 너와 날

自由な君と僕を

Woo I’m feeling good

Get crazy

Get ready

Go Get ready

検索用) K-POP 日本語訳 意訳 和訳 新曲 韓国語 音楽 WANNAONE PRODUCE101