【歌詞訳】YUBIN(ユビン) / はいっはいっ(yaya(ME TIME))
曲：넵넵(はいっはいっ) (ME TIME)
歌手：유빈(ユビン)
アルバム：넵넵(はいっはいっ) (ME TIME)
発売日：2020.05.21
ジャンル：Hip-Hop, Rap
作詞：YUBIN, 심은지(シムウンジ)
作曲：YUBIN, 심은지(シムウンジ), Frederik Jyll, Andreas Ringblom
編曲：심은지(シムウンジ)
집에 가면 뭐해 빨리 나와
家帰って何するの 早く出て来て
지금 가면 차 막힌대 right now
今帰っても車渋滞してるのに right now
밤새자는 건 아냐 나도 싫어
夜明けまでじゃないわ 私も嫌よ
종료 버튼 눌러 빨리 shut down
終了ボタンを押して早く shut down
눈치보다 날 다 샌다 sun down
周りを気にして私が壊れる sun down
일 만하다 머리 샌다 no doubt
仕事ばかりして頭がおかしくなる no doubt
뭘 하던 재밌음 난 다 좋아
何しても楽しい 私は全部好き
아님 말구 ya
否定せず ya
chill n relax
Oh no
스트레스 키우다 번아웃
ストレス溜めて burnout
어따 쓸라 돈 버나
どうやってお金稼ごうか
톡톡 또 울린다
通知がまた鳴る
평생 답만 하나
一生返事だけするのかな
넵 넵 아 넵
はいっ はいっ あーはいっ
넵 넵 아 넵
ya ya ah ya
oh I need some
ME 타임
ME タイム
와 Free다 프리야 now
わーFreeだ フリーよ now
나이스한 날씨야
ナイスな天気よ
나와 나와
出て来て
Let’s out Let’s out
와 Free다 프리야 now
わーFreeだ フリーよ now
# d-day 디데이
# d-day ディーデー
I’m done with that
이 날만 기다림
この日だけ待ってた
ye ready
아 괴로워라 외로워라
あー辛いよ 寂しいよ
but I’m Free
외로운데 왜 이렇게 좋아
寂しいのに何だか好き
cuz l’m 프리
cuz I'm フリー
I’m freaky freakin’ happy
I feel 프리
I feel フリー
THX JYP but Free now
참 편했지 뭐
本当気楽だわ
꿀 빨았지 뭐
蜜吸ってたわ
건강한 유기농 집밥
ヘルシーなオーガニック家庭料理
내 입엔 msg가
私の口には msgが
real recognize real
Oh no
스트레스 키우다 번 아웃
ストレス溜めて burnout
어따 쓸라 돈 버나
どうやってお金稼ごうか
톡톡 또 울린다
通知がまた鳴る
평생 답만 하나
一生返事だけするのかしら
넵 넵 아 넵
はいっ はいっ あーはいっ
넵 넵 아 넵
ya ya ah ya
oh I need some
Me 타임
Me タイム
와 Free다 프리야 now
わーFreeだ フリーよ now
나이스한 날씨야
ナイスな天気よ
나와 나와
出て来て
Let’s out Let’s out
와 Free다 프리야 now
わーFreeだ フリーよ now
# d-day 디데이
# d-day ディーデー
I’m done with that
이 날만 기다림
この日だけを待ってた
ye ready
랄라라라라
ラララララ
랄라라 Let’s bop
ラララ Let's bop
잠깐만 이따 해 이따 해
ちょっと待って 後にして
잠시만 이 담에 이 담에
待って この次に
랄라라 Let’s bop
ラララ Let's bop
딱 흥이 오를 만큼만
テンションが上がるくらい
와 Free다 프리야 now
わーFreeだ フリーよ now
나이스한 날씨야
ナイスな天気よ
나와 나와
出て来て
Let’s out Let’s out
와 Free다 프리야 now
わーFreeだ フリーよ now
# d-day 디데이
# d-day ディーデー
I’m done with that
이 날만 기다림
この日だけを待ってた
ye ready
아 괴로워라 외로워라
あー寂しいよ
but I’m Free
외로운데 왜 이렇게 좋아
寂しいのに何だか良い
cuz l’m 프리
cuz I'm フリー
I’m freaky freakin’ happy
I feel 프리
I feel フリー
I feel FREE now
検索用) K-POP 日本語訳 和訳 新曲 韓国語 音楽 Wonder Girls
