【歌詞訳】Kid Milli / Instagrammer Girl
曲：Instagrammer Girl
歌手：Kid Milli
アルバム：BEIGE 0.5
発売日：2020.04.17
ジャンル：Rap, Hip-Hop
作詞：Kid Milli
作曲：IOAH, Kid Milli
編曲：IOAH
I ain’t tryna trollin
어느 날 갑자기 본 넌
ある日突然見た君は
상철 받은 날 꺼내
傷を負った日を持ち出す
난 그녀의 계정에
俺は彼女のアカウントに
When I woke up 언제나
When I woke up いつも
Sun set moon rise
난 너가 필요해
俺は君が必要
너의 사진에 보낸 heart
君の写真に送る heart
그저 바라만 보고 있어 매일
ただ眺めて見てるだけの毎日
또 사진 속의 널 떠올려
また写真の中の君が浮かぶ
새로 고쳤다 놨다
新しく直して置いた
Instagrammer girl I’ll Show my love
너가 내 존재를 알도록 더 너를
君が俺の存在を知るようにもっと君を
Instagrammer girl I’ll Show my love
Feed에 있는 주소로 난 발을
Feedにある住所へ俺は足を
When I drive 언제나
When I drive いつでも
Sun set moon rise
금방 가는 길이야
すぐ行くよ
너도 분명 나를 사랑
君も確かに俺を愛
Baby 오늘은 뭘 먹었는지
Baby 今日は何を食べたのか
니 사진에 내가 올라
君の写真に俺が載る
넌 모르겠지만
君は知らないだろうけど
Instagrammer girl I’ll Show my love
너가 내 존재를 알도록 더 너를
君が俺の存在を知るようにもっと君を
Instagrammer girl I’ll Show my love
집문 주소 또 니 하루의 전부
家の住所 また君の一日の全部
문을 knock 해 넌 날 몰라 그래
ドアをknockする 君は俺を知らないだろう
나도 마냥 잘못 온 척 애써 연기해
俺も間違えたフリして必死に演技
왜 안녕히 내게 그런 말을 해
何でさようならとか俺に言うんだ
실물이 훨씬 나은 게 꺼내 본심 급해
実物の方がもっと良いって焦って本心が出る
핑곌 꺼내 난 전활 잃었네라고
言い訳して僕は携帯を失くしたんだと
너의 폰을 빌려 내게 전활 거네 잠깐
君の携帯を借りて自分に電話をかける しばらくして
벨이 울려 벨이 울려 내 폰
着信音が鳴る 俺の携帯
벨이 울려 벨이 울려
着信音が鳴る
Instagrammer girl I’ll Show my love
너가 내 존재를 알도록 더 너를
君が俺の存在を知るようにもっと君を
Instagrammer girl I’ll Show my love
Feed에 있는 주소로 난 발을
Feedにある住所へ俺は足を
検索用) K-POP 日本語訳 和訳 新曲 韓国語 音楽
