【歌詞訳】CL / +DONE161201+
曲:+DONE161201+
歌手:CL
アルバム:愛の名前で
発売日:2019.12.04
ジャンル:Rap, Hip-Hop
作詞:CL, DC
作曲:DJ Dahi, Bosco, Bobby Brackins
I don’t want you back
돌아오지 마 정신 차릴래
戻って来ないで しっかりして
우린 끝났잖아
私達は終わったから
너를 위해 흘려준 눈물
あなたの為に流した涙
내가 주는 마지막 선물
私があげる最後の贈り物
벌써 엎질러진 물이야
もう取り返しつかないわ
지금부터 지저분해질 뿐이야
もう汚れていくだけよ
넌 내가 밉겠지만
あなたは私を憎んでたけど
날 잊을 수 없겠지만 워
私を忘れられないだろうけど Wow
이미 기회를 놓쳤어
既にチャンスを逃したわ
너 같은 놈은 깔렸어
あなたみたいな奴はいくらでもいる
이제 연락하지 마
もう連絡しないで
찾아오지도 마
探すのもやめて
나를 떠난 건
私から離れたのは
Baby boy 너였잖아
Baby boy あなたでしょ
제발 연락하지 마
お願いだから連絡しないで
전화 좀 하지 마
電話なんてしないで
후회할 거라
後悔するって
내가 말했었잖아 바보
私は言ったでしょ バカ
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
I’m done with you
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
I’m done with you
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
I’m done with you
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
나와의 추억 소문 내지 마
私との思い出を他所で話さないで
남은 좋은 기억도 사라지잖아
残った良い記憶も消したくなるから
너를 위해 흘려준 눈물
あなたの為に流した涙
내가 주는 마지막 선물
私があげる最後の贈り物
벌써 엎질러진 물이야
もう取り返しつかないわ
지금부터 지저분해질 뿐이야
もう汚れていくだけよ
넌 내가 밉겠지만
あなたは私を憎んでたけど
날 잊을 수 없겠지만 워
私を忘れられないだろうけど Wow
이미 기회를 놓쳤어
既にチャンスを逃した
너 같은 놈은 깔렸어
あなたみたいな奴はいくらでもいる
이제 연락하지 마
もう連絡しないで
찾아오지도 마
探すのもやめて
나를 떠난 건
私から離れたのは
Baby boy 너였잖아
Baby boy あなたでしょ
제발 연락하지 마
お願いだから連絡しないで
전화 좀 하지 마
電話なんてしないで
후회할 거라
後悔するって
내가 말했었잖아 바보
私は言ったでしょ バカ
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
I’m done with you
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
I’m done with you
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
I’m done with you
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
If my number on your phone
Then please just lose it whoa
바뀐다니 내가 바보 같니
変わるなんて私がバカみたい
차라리 번호를 바꾸지 워
いっそ番号を変えるわ
이미 오래전 나도 버린 날
既に昔 自分でも捨てた私を
찾아 넌 누구니 워
探すあなたは誰なの
You like this ya boo you know
Who you know
No click whoa
No time in my day
넌 갑자기 말이 많네
あなた急に口数増えたね
말이나 돼
理解出来ないけど
You counting on me
집에 가 혼자서 밤이나 새
家に帰りな 一人で夜も過ごしな
아무리 고민해봐도
いくら悩んでみても
I don’t ever wanna
think about you
Matter fact that’s the last word
that I ever gonna sing about you
I’m done
이제 연락하지 마
もう連絡しないで
찾아오지도 마
探すのもやめて
나를 떠난 건
私から離れたのは
Baby boy 너였잖아
Baby boy あなたでしょ
제발 연락하지 마
お願いだから連絡しないで
전화 좀 하지 마
電話もしないで
후회할 거라
後悔するって
내가 말했었잖아 바보
私は言ったでしょ バカ
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
I’m done with you
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
I’m done with you
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
I’m done with you
오에오에오
Oh Eh Oh Eh Oh
検索用) K-POP 日本語訳 和訳 新曲 韓国語 音楽 2NE1