【歌詞訳】Jeon Sangkeun(チョン サングン) / 戻って来てくれ(Stay with me)
曲:돌아와 줘(戻って来てくれ)
歌手:전상근(チョンサングン)
アルバム:돌아와 줘(戻って来てくれ)
発売日:2020.03.02
ジャンル:Ballad
作詞:전상근(戻って来てくれ), H:CODE, HP
作曲:H:CODE, HP
編曲:H:CODE, HP
끝이란 게 실감이 잘 안 나
終わりだなんて実感がない
우리가 남이 된다는 게
僕達が他人になるなんて
다시는 볼 수 없다는 게
二度と会えないなんて
나 혼자 아무리 슬퍼해도
僕一人がどれだけ悲しんでも
너는 날 떠나간 거니까
君は僕から離れていくから
끝난 거겠지
終わりなんだね
안녕 잘 가란 말이 나오지를 않아
じゃあね 元気で なんて言葉が出てこない
너의 모든 게 너무 그리워
君の全てがとても恋しい
화내던 표정마저도
怒った表情ですらも
돌아와 줘
戻って来てくれ
영원하자 했던 우리였잖아
永遠に一緒にいようって言った僕達なのに
돌아와 줘 아무렇지 않은 모습으로
戻って来てくれ なんて事ない姿で
아무 말도 하지 않아도 괜찮아 나는
何も言わなくても僕は大丈夫
쉽지가 않아도
簡単ではなくても
돌아와 줘 돌아와서 다시 안아줘
戻って来てくれ 戻ってまた抱きしめて
내가 미안해
ごめんね
안녕 잘 지내라는 너의 한마디에
じゃあね 元気で という君の一言に
정말 이별이 올 줄 몰랐던
本当に別れる事になると思わなかった
그때의 내가 미워져
あの時の自分が憎くなる
돌아와 줘
戻って来てくれ
영원하자 했던 우리였잖아
永遠に一緒にいようって言った僕達なのに
돌아와 줘 아무렇지 않은 모습으로
戻って来てくれ なんて事ない姿で
아무 말도 하지 않아도 괜찮아 나는
何も言わなくても僕は大丈夫
쉽지가 않아도
簡単ではなくても
돌아와 줘 돌아와서 다시 안아줘
戻って来てくれ 戻ってまた抱きしめて
내가 미안해
ごめんね
널 억지로 잊어보려고
君を無理に忘れようと
미워해 봤지만
憎んでみたけど
너 없이 안 되는 거 알잖아
君無しではダメだって分かるだろ
돌아와 줘
戻って来てくれ
영원하자 했던 우리였잖아
永遠に一緒にいようって言った僕達なのに
돌아와 줘 아무렇지 않은 모습으로
戻って来てくれ なんて事ない姿で
아무 말도 하지 않아도 괜찮아 나는
何も言わなくても僕は大丈夫
쉽지가 않아도
簡単ではなくても
돌아와 줘 돌아와서 다시 안아줘
戻って来てくれ 戻ってまた抱きしめて
내가 미안해
ごめんね
検索用) K-POP 日本語訳 和訳 新曲 韓国語 音楽