【歌詞訳】Stella Jang(ステラ チャン) / Right Time and Right Place
曲：Right Time and Right Place
歌手：스텔라장(ステラチャン) (Stella Jang)
アルバム：초코릿(チョコレート) OST Part.10
発売日：2020.01.12
ジャンル：Ballad
作詞：정예경(チョンイェギョン)
作曲：정예경(チョンイェギョン)
編曲：정예경(チョンイェギョン)
왜 이렇게 혼자 느린지 몰라
何でこんなに一人遅いのかな
유난히 할 말을 다 못 하고 멍해
相変わらず言いたい事言えずボーッとする
왜 이렇게 바람은 또 좋은지 난 몰라
何でこんなに風は良いのか私は分からない
설레어 하늘에 붕 뜬 맘을 놓쳤어
ときめき空に浮かれた心を逃す
넋 놓고서 바라보다
ぼんやりしながら眺める
누가 좀 잡아주세요
誰か私をしっかりさせてください
뭘 어떡해요 내가 좀 그런 사람인걸
何をどうすれば 私が少しそういう人なだけ
그래도 Right Time and Right Place
だけど Right Time and Right Place
오늘은 행복한 날
今日は幸せな日
함께 웃기 딱 좋은 날에
一緒に笑うまさに良い日
우리 같이 걸어요
私達一緒に歩こう
Right Time and Right Place
거기서 잠깐 기다려 줘
そこで少し待ってて
손 뻗어서 잡고 싶은 이 순간을
手を伸ばして掴みたいこの瞬間を
왜 서둘러 달려 가는지 몰라
何で焦って走っているのかな
모두들 할 말이 많은 사람들 음음
みんな口うるさい人達 うんうん
왜 이렇게 햇살은
何でこんなに日差しは
또 좋은 지 난 몰라
良いのか私は分からない
설레어 하늘에 놓친 맘이 떠가네
ときめき空に逃した心が離れてくね
넋 놓고서 바라보다
ぼんやりして眺める
누가 좀 잡아주세요
誰か私をしっかりさせてください
뭘 어떡해요 내가 좀 그런 사람인걸
何をどうすれば 私が少しそういう人なだけ
그래도 Right Time and Right Place
だけど Right Time and Right Place
오늘은 행복한 날
今日は幸せな日
함께 웃기 딱 좋은 날에
一緒に笑うまさに良い日
우리 같이 걸어요
私達一緒に歩こう
Right Time and Right Place
거기서 잠깐 기다려줘
そこで少し待ってて
손 뻗어서 잡고 싶은 이 순간을
手を伸ばして掴みたいこの瞬間を
検索用) K-POP 日本語訳 和訳 新曲 韓国語 音楽 韓国ドラマ 韓流ドラマ ユンゲサン ハジウォン
