【歌詞訳】Crush / 寝ても覚めても(Mayday) (Feat. JOY(ジョイ) of Red Velvet)
曲：자나깨나(寝ても覚めても) (Feat. 조이(ジョイ) of Red Velvet)
歌手：Crush
アルバム：homemade 1
発売日：2020.05.20
ジャンル：R&B, Soul, Urban
作詞：Crush
作曲：Crush
編曲：Crush
자나깨나
寝ても覚めても
생각에 잠겨 맨날
物思いにふける毎日
생각해 자나깨나
考える 寝ても覚めても
괜찮아 꽤나
大丈夫 絶対に
따분해 짱 박힌 돌 yeah
退屈過ぎるコンクリートに囲まれ yeah
풀냄새 맡고 싶어 마음 편히
外の匂いを嗅ぎたい 心置き無く
Summer time ring dong vibes
자극이 필요해
刺激が欲しい
Uno dos tres
답답해 모든 게
息苦しい 全ての事が
You know the stress
먹고 자고 사는게
食べて寝て生きるのは
별 볼일 없네
どうってことないな
소파 위에 덩그러니
ソファーの上にポツリと
You know the stress
왜 이래 하루 종일 한 것도 없이
何でだよ 一日中する事もなく
또 피곤해
でも疲れる
맘껏 쉬는 게 이리 힘들 줄은 mayday
思いっきり休むのがこんなに疲れるとは mayday
somebody help me mayday
somebody mayday mayday mayday
자나깨나
寝ても覚めても
생각에 잠겨 맨날
物思いにふける毎日
생각해 자나깨나
考える 寝ても覚めても
괜찮아 꽤나
大丈夫 絶対に
자나깨나
寝ても覚めても
Always want that sunday vibes
생각에 잠겨 맨날
物思いにふける毎日
생각해 자나깨나
考え込む 寝ても覚めても
Always want that sunday vibes
괜찮아 꽤나
大丈夫だよ 大丈夫
멍 때린 게 아니라 고민하는 건데
ボーッとしてるんじゃなくて悩んでるのに
왜 동그랗게 머리는 빠지는 건데
何で頭に穴が空いてるんだ
우리 집 개들 날 보며 말해
家の犬達が俺を見て言う
쟤 미쳐가나 봐
あいつおかしくなったみたい
자극이 필요해
刺激が欲しい
Uno dos tres
답답해 모든 게
息苦しい 全ての事が
You know the stress
편하고 싶은데
落ち着きたいのに
그게 잘 안돼
上手くいかない
딱히 문제는 없는데
特に問題はないのに
You know the stress
왜 이래 하루 종일 한 것도 없이
何でだよ 一日中する事もなく
또 피곤해
でも疲れる
맘껏 쉬는 게 이리 힘들 줄은 mayday
思いっきり休むのがこんなに疲れるとは mayday
somebody help me mayday
somebody mayday mayday mayday
자나깨나
寝ても覚めても
생각에 잠겨 맨날
物思いにふける毎日
생각해 자나깨나
考える 寝ても覚めても
괜찮아 꽤나
大丈夫 絶対に
걱정으로 물든 밤도
心配でいっぱいの夜も
같이 눈을 맞춰
一緒に目を合わせて
내 품에서 잠시 쉬어
私の胸で少し休んで
괜찮아 boy
大丈夫よ boy
서두르지 마요
焦らないで
어떤 날이라도
どんな日でも
함께 있어 난
一緒にいるわ私は
oh baby got you on my mind
자나깨나
寝ても覚めても
생각에 잠겨 맨날
物思いにふける毎日
Always want that sunday vibes
생각해 자나깨나
考える 寝ても覚めても
괜찮아 꽤나
大丈夫 絶対に
자나깨나
寝ても覚めても
Always want that sunday vibes
생각에 잠겨 맨날
物思いにふける毎日
생각해 자나깨나
考え込む 寝ても覚めても
Always want that sunday vibes
괜찮아 꽤나
大丈夫だよ 大丈夫
検索用) K-POP 日本語訳 和訳 新曲 韓国語 音楽 크러쉬 JOY 레드벨벳 レッドベルベット
